A fun project that connected chapters across the country had an even bigger impact than anyone could have predicted.